Citazioni

Home Page  Home     
Percorsi  Percorsi       
     

Provaci ancora, Sam

Allan  Woody Allen
Linda  Diane Keaton
Allan Felix (WA) Vai a casa, Linda... Dick è là che ti aspetta.
Linda Christie A casa?
Allan Felix E passato di qua, mentre tu eri fuori. Vuol portarti con sé a Cleveland. Ti spiegherà tutto. Frattanto, noi si resta buoni amici... Questo mi basta, credo.
Linda Christie Ne sei certo? Non è che lo dici per render le cose più facili a me?
Allan Felix Lo dico perché è vero. Dentro di noi, entrambi lo sappiamo che tu appartieni a Dick. Tu sei parte del suo lavoro, la cosa che lo fa marciare. Se quell’aereo decollasse senza te a bordo, poi te ne pentiresti. Forse non oggi, non domani forse, ma ben presto, e per il resto della vita.
Linda Christie È molto bello quel che dici.
Allan Felix E una battuta di Casablanca. Ho atteso tutta la vita, solo per poterlo dire.

Sali

Il Dormiglione

Miles Monroe Woody Allen
Luna Schlosser  Diane Keaton
Erno Windt John Beck

2175: Miles Monroe viene catturato dai rivoluzionari Erno Windt e Luna Schlosser, che inscenano con lui uno psicodramma facendogli rivivere avvenimenti capitatigli duecento anni prima. Improvvisamente, dalla memoria di Miles  riaffiora Ultimo tango a Parigi.

Miles Monroe (WA)
(con cadenza francese e voce femminile)
Oh no! No, ti prego, il topo non lo voglio, il topo no, non lo posso vedere. Je t'en prie, metti via il topo, togli il topo se mi ami!
Luna Schlosser Erno! Erno, cosa gli prende?
Erno Windt Qualcosa non ha funzionato. Il suo cervello è bloccato altrove, si crede un’altra persona.
Miles Monroe Oh no no, mi fa schifo.
Luna Schlosser Miles! Miles, chi sei ora, Miles?
Miles Monroe Marie... Marie Schneider! Un tango, voglio un tango!
Erno Windt È come un sonnambulo, risvegliarlo può essere fatale.
Luna Schlosser Allora come si fa?
Erno Windt Hai visto Tango a Parigi al Sex-Cineclub! Vedi di assecondarlo!
Miles Monroe Sono la romantica degli anni Settanta! Amo le vecchie case di Parigi! Vecchi appartamenti, privi di letti e di poltrone, e dormire sulla moquette con uno sconosciuto per coperta. Un estraneo violento, ma... ma grassuccio. Un tesoro di stronzo! Io amo le cose vecchie e amo le cose nuove! Quei blue-jeans con la lampo di dietro, io li adoro!
Luna Schlosser
(imitando Marlon Brando)
Io ci ho azzeccato fin dal principio! Le glaces comme toi, you know... lo sai come me le faccio le donne come te? Al burro! E se mi vuoi, tagliati le unghie, stronza! Se no io ti dico: Ah! Chiaro, merda? Ah, Ah! Yeah! I think...yeah! ...
Miles Monroe Tu non sei il gentiluomo che avevo immaginato. No, il topo no! Je vous en prie... Sai che odio i topi, mi fanno senso più della censura!

Sali

Io e Annie

Alvy Singer  Woody Allen
Rob Tony Roberts
Alvy Singer (WA) Mi spiego, anche da piccolo io mi buttavo sulle donne sbagliate. Credo che sia questo, il mio problema. Quando la mamma mi portò a vedere Biancaneve, tutti quanti erano innamorati di Biancaneve. Io no. Io mi innamorai subito della Regina Cattiva.

(Annie Hall prende le sembianze della Regina Cattiva, Alvy Singer le sta accanto, anch’egli in figura di cartone)

Regina Cattiva Non ci divertiamo più, tu e io.
Alvy Singer
(in cartone animato)
Come puoi dire questo?
Regina Cattiva Posso, sì! Tu non fai che darmi il pilotto, e che devo
  migliorare me stessa, e che qua, e che là.
Alvy Singer
(in cartone animato)
Sei sconvolta, ecco tutto. Forse avrai le tue cose.
Regina Cattiva Io non ho le mestruazioni! Io sono un cartone animato. Non posso essere stravolta, una volta ogni tanto?

Interviene anche Rob in figura di cartone.

Rob Max, tu devi scordarti di Annie. Conosco un sacco di donne che potresti frequentare.
Alvy Singer
(in cartone animato)
Non voglio frequentare nessun’altra donna.
Rob Ho la ragazza, Max, che fa per te. Te n’innamorerai, vedrai. È una giornalista...

Sali

Stardust Memories

Sandy Bates  Woody Allen
Spettatore Io ho una domanda per il signor Roberts. Quella scena fra lei e Sandy Bates nel museo delle cere, era un omaggio al film dell’orrore con Vincent Price La maschera di cera?
Roberts Un omaggio? Non esattamente. Gli abbiamo fregato l’idea in blocco.

Sali

Manhattan

Isaac "Ike" Davis  Woody Allen
Mary Wilke Diane Keaton
Yale Michael Murphy
Tracy Mariel Hemingway
Ike (WA) Ma sai che stai facendo proprio la voce del topo dei cartoni animati di Tom e Jerry?
Tracey Ma mi prendi in giro?
Ike No, no, ci ho fatto caso.
Tracey Senti chi parla! Ce l’hai tu la voce nasale!
Ike Sì, sì, parli proprio come il topo; è un'arte.
Tracey Oh beh, grazie.
Ike Lo so che ho la voce nasale. Naturalmente.
Yale Sai che dobbiamo smettere di vederci, vero?
Mary Oh, sì, certo... certo. Capisco. L’avevo immaginato dal tono della tua voce al telefono. Molto autoritario, lo so... come il Papa o il computer in 2001 Odissea nello spazio.

Sali

Misterioso Omicidio a Manhattan

Larry Lipton  Woody Allen
Paul House Jerry Adler
Mrs. Dalton Marge Redmond

Interno cinema, dietro lo schermo, mentre, scorrono immagini di La signora di Shanghai.

Larry Lipton (WA) Aiuto, aiuto!
Paul House Non possono vederci qua dietro allo schermo e non possono neanche sentirci con il sonoro. Neanche un colpo di pistola.
Signora Dalton Ciao Paul, non mi aspettavi.
Paul Signora Dalton!
Signora Dalton Mi hai fatto tante promesse attraverso gli anni e poi hai deciso di scaricarmi per quella modella.
Paul Non ti ho mai illuso.
Signora Dalton È tardi per scuse e pretesti.
Paul Nessuno di voi può provare niente.
Signora Dalton Ti prendo di mira amoroso, uccidere te è come uccidere me stessa, ma sono così disgustata di te.
(Stesse parole che rivolge Arthur Bannister alla moglie Elsa in La signora di Shanghai).

 

   Indietro | Avanti   

Sali


Pubblicazione amatoriale, non si intende violare nessun copyright